Attoseconde
  • Trades ▾
    • B&Bs & campsites
    • Wellness practitioners
    • Hair & beauty
    • Coaches & consultants
    • Restaurants
  • Solutions ▾
    • Restaurant / Table Pack
    • Accommodation Pack
    • Practitioner Pack
    • Salon & Beauty Pack
    • Trade Pack
    • Driving School Pack
    • ESN / Staffing Pack
  • Modules ▾
    • Accommodation
    • Restaurant / Table
    • Orders
    • Purchasing
    • Trade
    • Driving school
    • Mind maps
    • Website
    • Billing
    • Appointments
    • Management
  • Pricing
  • Contact
  • Log in
EnglishFrançais
DeutschEnglishFrançaisItaliano
EnglishFrançais

General Terms of Use (GTU) — professional website (B2B)

Version 6 — in force since 3 November 2026

GENERAL TERMS OF USE — PROFESSIONAL USERS

Effective as of 3 August 2026

Article 1 — Purpose and acceptance

These General Terms of Use (the "Terms") set out how the website https://www.attoseconde.com/ (the "Site"), published by attoseconde, may be accessed and used. The Site is intended for users acting for professional purposes (the "User"), on behalf of the legal entity that employs or appoints them (the "Customer"). Browsing the Site constitutes full and complete acceptance of these Terms; a User who does not accept them must stop using the Site.

Article 2 — Legal notice

Site publisher: company in formation, trading as attoseconde, with its registered office at 1 rue de la paix - 75001 Paris, Trade and Companies Register number: in formation, SIRET: in formation, share capital: in formation, intra-Community VAT number: in formation. Website: https://www.attoseconde.com/.

Publication director: the legal representative of the company in formation.

Hosting provider: in accordance with Article 6 III of French Act No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, the Site is hosted by Scaleway SAS, 8 rue de la Ville l'Évêque, 75008 Paris, France — +33 1 84 13 00 00.

Point of contact: in accordance with Articles 11 and 12 of Regulation (EU) 2022/2065 on digital services, the Publisher designates a single point of contact, reachable electronically at the contact address above, for both Member State authorities and Users. Communications take place in French or English.

Article 3 — Access to the Site and availability

Access to the Site requires an Internet connection, the cost of which is borne by the User. The Publisher endeavours to keep the Site continuously available but is not obliged to do so: unless a service level commitment has been taken out under a separate contract, no availability rate is guaranteed. The Publisher may interrupt access for maintenance, updates or security reasons, informing the User where possible.

Article 4 — Accounts and credentials

Access to restricted areas requires the creation of named accounts. The Customer designates the authorised Users, ensures that this list is kept up to date and remains responsible for all operations carried out from the linked accounts, including by a former staff member whose access has not been revoked. Credentials are strictly personal and may not be shared or pooled. Any fraudulent use must be reported without delay to the Publisher, which may suspend access as a precautionary measure.

Article 5 — Permitted and prohibited uses

The User accesses the Site solely for the needs of their professional activity. The following in particular are prohibited: automated or large-scale extraction of content and databases, circumvention of technical protection measures, unauthorised penetration testing, making access available to a third party, resale of the service, and any use likely to disrupt the operation of the Site or distort its audience measurement.

Article 6 — Content submitted by the Customer

The Customer warrants that it holds the necessary rights to the content, trademarks, files and data it submits through the Site and indemnifies the Publisher against any third-party claim in this respect. It grants the Publisher, solely for the purposes of operating the Site and for the period of use, the right to host, reproduce and display this content.

Article 7 — Reporting illegal content

In accordance with Article 16 of Regulation (EU) 2022/2065 on digital services and Article 6 of French Act No. 2004-575 of 21 June 2004, anyone may report content they consider illegal by writing, electronically, to the contact address given in the "Legal notice" article.

The report states the exact electronic address of the content, the reasons why it is considered illegal and the contact details of the person making the report. The Publisher acknowledges receipt without delay, processes the report diligently, in a non-arbitrary and objective manner, and informs the person making the report of the decision taken and the available means of redress. The Publisher is a micro or small enterprise within the meaning of Recommendation 2003/361/EC: in accordance with Article 19 of the same Regulation, it is not subject to the additional obligations imposed on online platforms.

Article 8 — Moderation, decisions and means of redress

In accordance with Article 14 of Regulation (EU) 2022/2065, the Publisher informs the Customer of the restrictions it applies to content posted on the Site. Possible measures are removal of the content, restriction of access to it, and suspension and then closure of the accounts concerned. They are applied in an objective, proportionate and diligent manner.

No final measure is taken solely on the basis of automated processing: any report produced by a detection tool undergoes human review before being acted on.

Any measure is notified to the Customer by e-mail, with a statement of reasons in accordance with Article 17 of the same Regulation: the measure taken and its scope, the facts and circumstances, the legal or contractual ground, any use of automated processing and the means of redress. The Customer may contest the decision at the contact address given in the "Legal notice" article; the Publisher reviews the decision and gives a reasoned response.

Article 9 — Intellectual property

The structure of the Site, its text, images, graphics, logos, trademarks, databases and software are the property of attoseconde or its partners and are protected by the French Intellectual Property Code. Access to the Site confers no ownership rights: it entails only a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the Site, limited to the period of use.

Article 10 — Personal data

Users' contact data (professional identity, e-mail address, connection logs) is processed by attoseconde as data controller, for the purposes of access management, security and business relations, in accordance with Regulation (EU) 2016/679 and amended French Act No. 78-17 of 6 January 1978. Data subjects have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, which they may exercise through the contact in Article 2, as well as the right to lodge a complaint with the CNIL (the French data protection authority).

Where the Customer posts on the Site personal data for which it is the data controller, the Publisher acts as a processor within the meaning of Article 28 of the GDPR: it processes this data only on the Customer's documented instructions, imposes a confidentiality obligation on its staff, implements appropriate security measures and assists the Customer in handling requests to exercise data subject rights.

Account data is retained for the period of use and then for three (3) years after the last contact, connection logs for one (1) year, and accounting records for ten (10) years under legal obligations. Data is disclosed only to the service providers strictly necessary for these purposes, who are bound by contract to confidentiality, and is not transferred outside the European Union; failing this, the transfer is governed by the European Commission's standard contractual clauses, a copy of which is provided on request. No decision producing legal effects is taken solely on the basis of automated processing.

Article 11 — Cookies

The Site places cookies that are strictly necessary for its operation (session, security, load balancing), which do not require consent, and, subject to the User's prior consent obtained through a banner, audience measurement cookies.

Refusing must be as simple as accepting: cookies can be refused in a single click from the banner. The User's choice, whether consent or refusal, is retained for six (6) months and can be changed at any time from the cookie management link. The lifetime of trackers does not exceed thirteen (13) months and the information collected through them is retained for a maximum of twenty-five (25) months.

Article 12 — Artificial intelligence

The Site may provide a conversational assistant based on an artificial intelligence system. In accordance with Article 50 of Regulation (EU) 2024/1689 on artificial intelligence, the User is informed, from the first interaction, that they are dealing with a machine and not a person, and artificially generated or manipulated content is labelled as such.

The responses produced may be inaccurate or incomplete: they constitute neither professional advice nor a contractual commitment by the Publisher, and it is for the Customer to check them before making any decision. Human assistance remains available at the contact address given in the "Legal notice" article.

Article 13 — Digital accessibility

The Publisher endeavours to make the Site accessible to people with disabilities, in accordance with Directive (EU) 2019/882 on the accessibility requirements for products and services, transposed by French Order No. 2023-859 of 6 September 2023 and applicable since 28 June 2025. Compliance is assessed against standard EN 301 549 and, for the web part, the French general accessibility improvement framework (RGAA).

The Site's accessibility statement, compliance status and multi-year accessibility plan are published on https://www.attoseconde.com/, on the "Accessibility" page. Any difficulty in accessing content or a feature may be reported to the contact address given in the "Legal notice" article: the Publisher responds within a reasonable time and, where applicable, provides the requested content by alternative means. Failing a satisfactory response, the User may refer the matter to the Défenseur des droits (the French rights ombudsman).

Article 14 — Security and vulnerability reporting

The Publisher implements appropriate technical and organisational measures to preserve the security of the Site and of the data it processes: encryption of communications, access control, logging, backups and keeping components up to date. The User remains responsible for the security of their own equipment, the strength of their credentials and the backup of their data.

Any vulnerability discovered may be reported in good faith to the contact address given in the "Legal notice" article. The Publisher undertakes not to bring proceedings against a person who, without intent to harm, reports a flaw without exploiting it, without accessing third-party data beyond what is necessary for the demonstration and without disclosing the flaw before it is fixed. Penetration testing not authorised in writing remains prohibited.

Article 15 — Hyperlinks

The Site may link to third-party resources whose content and practices the Publisher does not control; consulting them is the sole responsibility of the User.

Article 16 — Suspension and termination of access

The Publisher may suspend or withdraw access, after informing the Customer, in the event of a breach of these Terms, a threat to the security of the Site or non-payment for associated services. Suspension for security reasons may be immediate, in which case notice is given without delay.

Article 17 — Confidentiality

Non-public information accessed by the User through the Site is confidential and may not be disclosed to third parties during the period of use and for two (2) years after it ends.

Article 18 — Liability

The Publisher is bound by an obligation of means. Its liability is limited to direct, material and foreseeable damage; indirect damage, in particular loss of business, data, revenue or reputation, is excluded. These limitations, which are permitted between professionals, do not apply in the event of wilful misconduct or gross negligence, or of personal injury. The User remains responsible for the security of their own equipment and the backup of their data.

Article 19 — Force majeure and suspension

Neither party is liable for a failure resulting from force majeure within the meaning of Article 1218 of the French Civil Code, in particular natural disaster, fire, epidemic, act of public authorities, widespread failure of electronic communications networks or energy suppliers, or large-scale cyberattack.

The prevented party informs the other without delay. Performance is suspended for the duration of the event; if the impediment continues for more than three (3) months, either party may end use of the Site without compensation, without prejudice to the User's right to recover their data.

Article 20 — Agreement on evidence

The parties agree that the records kept by the Publisher — connection logs, timestamps of acceptances, ticked boxes, e-mails and successive versions of these Terms — are admissible between them and constitute proof of the facts they record, unless proven otherwise.

These records are kept under conditions that ensure their integrity, in accordance with Articles 1366 and 1367 of the French Civil Code. This agreement does not prevent the User from providing contrary evidence by any means, nor does it affect the mandatory rules of evidence applicable to consumers.

Article 21 — No right of withdrawal

Since access to the Site is granted for the needs of the User's professional activity, the protective provisions of the French Consumer Code, in particular the right of withdrawal under Articles L.221-18 et seq. and consumer mediation under Article L.612-1, do not apply.

Article 22 — Changes to the Terms

The Publisher may amend these Terms to reflect changes to the Site or to regulations. Substantial changes are brought to the Customer's attention at least thirty (30) days before they take effect; continued use constitutes acceptance.

Article 23 — Miscellaneous

Severability. If a provision of these Terms is declared void, deemed unwritten or unenforceable, the other provisions remain in full effect, unless the excluded provision was decisive.

No waiver. The Publisher's failure to invoke a breach of these Terms does not constitute a waiver of its right to invoke it later.

Assignment. The Publisher may assign or transfer these Terms in the event of a merger, contribution or sale of its business, provided that the assignee assumes the same obligations; the User is informed and, if they have an account, may delete it free of charge.

Language. These Terms are drawn up in French. In the event of translation, only the French version is authoritative between the parties.

Entire agreement. These Terms, the privacy policy and, where applicable, the general terms of sale form the agreement between the parties on the use of the Site. In the event of conflict, the general terms of sale prevail as regards orders, and these Terms as regards all matters of access to and use of the Site.

Article 24 — Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by French law. The parties will seek an amicable solution and may refer the matter free of charge to the Médiateur des entreprises (the French business mediator). Failing agreement, any dispute falls within the exclusive jurisdiction of the courts of the Publisher's registered office.

attoseconde — 1 rue de la paix - 75001 Paris — https://www.attoseconde.com/

Attoseconde

Powered by Attoseconde.com

Product & packs

  • Modules
  • Pricing
  • Our packs

Trades

  • B&Bs & campsites
  • Wellness practitioners
  • Hair & beauty
  • Coaches & consultants
  • Restaurants

Company

  • Terms of Use
  • Terms of Sale
  • Privacy
  • Cookies
  • Contact
© 2026 Attoseconde. All rights reserved.
hosted in France 🇫🇷